Ω πόδι, ω γάμπα,ω-χάθηκα δικαίως- τα μηριά της
κ'ι ω τι γλουτοί, η αχτένιστη λακιά,και τι λαγόνες,
οι δυο της ώμοι,τα βυζιά κι'ο λυγερός λαιμός της,
ω χέρια κι' αχ-τρελαίνομαι- τι λάγνες οι ματιές της,
τι καύλα στα κουνήματα και τι φιλιά γλωσσάτα
κι'ανάμεσα τους-σφάξε με-τι βογγηχτές φωνούλες!
Φλώρα* Ιταλιάνα σαπφικά τραγούδια ας μη σκαμπάζεις,
κι η Ινδή Ανδρομέδα κάποτε πλάνεψε τον Περσέα.
ΔΑΛΛΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ